australiano resumiu bem como a ideia de que as pessoas
têm as mesmas oportunidades não é verdadeira.
É muito comum no Brasil, principalmente
depois da ascensão de parte da população com
os programas de transferência de
renda do governo, algumas pessoas recorrerem ao
conceito de "meritocracia”.
Essa ideia é, normalmente, utilizada
para criticar as medidas sociais usando a justificati-
va de que todos têm as
mesmas oportunidades ebque o mérito verdadeiro – o sucesso
profissional, por
exemplo – depende unica e exclusivamente do esforço individual.
De modo simples e quase didático, o
ilustrador australiano Toby Morris consegue des-
construir esse conceito. Por
meio de duas histórias distintas, em um quadrinho intitula-
do "On a Plate” [em
português, De Bandeja], Morris resume bem a condição a que muitos
estão submetidos e expõe os privilégios que os defensores da meritocracia carregam
consigo e não enxergam.
Confira a versão com a tradução livre
feita pelo Catavento.
É muito comum no Brasil, principalmente
depois da ascensão de parte da população com
os programas de transferência de renda do governo, algumas pessoas recorrerem ao
conceito de "meritocracia”.
os programas de transferência de renda do governo, algumas pessoas recorrerem ao
conceito de "meritocracia”.
Essa ideia é, normalmente, utilizada
para criticar as medidas sociais usando a justificati-
va de que todos têm as mesmas oportunidades ebque o mérito verdadeiro – o sucesso
profissional, por exemplo – depende unica e exclusivamente do esforço individual.
va de que todos têm as mesmas oportunidades ebque o mérito verdadeiro – o sucesso
profissional, por exemplo – depende unica e exclusivamente do esforço individual.
De modo simples e quase didático, o
ilustrador australiano Toby Morris consegue des-
construir esse conceito. Por meio de duas histórias distintas, em um quadrinho intitula-
do "On a Plate” [em português, De Bandeja], Morris resume bem a condição a que muitos
estão submetidos e expõe os privilégios que os defensores da meritocracia carregam
consigo e não enxergam.
construir esse conceito. Por meio de duas histórias distintas, em um quadrinho intitula-
do "On a Plate” [em português, De Bandeja], Morris resume bem a condição a que muitos
estão submetidos e expõe os privilégios que os defensores da meritocracia carregam
consigo e não enxergam.
Confira a versão com a tradução livre
feita pelo Catavento.
Fonte: Revista Forum
Nenhum comentário:
Postar um comentário